Boa Safra _ Good Harvest

A loja Cerne convidou-nos (a nós, 9 Jane Does) para aparecermos na colecção Boa Safra 2010 que é uma iniciativa da marca para divulgar produtos portugueses que, de alguma forma, se relacionam com o que comercializam - mobiliário em madeira com preocupações ambientais. Ficámos muito orgulhosos de poder estar ao lado de peças tão interessantes desta colecção. Tivemos de nos adaptar aos mais pequeninos: reparem como temos uns olhos novos! É para ninguém correr o risco de os engolir, mas ficamos muito lindos na mesma! Obrigada Magda, pela oportunidade!
The store Cerne invited us (to us, 9 Jane Does) to appear on Good Harvest 2010 collection which is an initiative to promote the brand of Portuguese products that somehow relate to their market - wood furniture with environmental concerns. We were very proud to be alongside such interesting pieces of the collection. We had to adapt to the little ones: we have now new eyes! So that nobody runs the risk of swallowing them but we are as pretty as before! Thank you Magda for the opportunity!