E agora vou ali ter com as meninas do Porto que também merecem prendinhas abotoadas.
Dias 18 e 19 de Dezembro (no último fim-de-semana antes do Natal, isto é, a vossa última oportunidade de me apanharem numa feira até à Consoada!), no Dolce Vita Porto! O melhor de 2 mundos: o conforto de um centro comercial e a originalidade de uma mostra de artesanato contemporâneo. :D
And now I'm meeting the girls that also deserve buttoned little gifts.
On the18th and 19th of December (last weekend before Christmas, meaning, your last opportunity to catch me on a fair before Xmas Eve!), at Dolce Vita Porto! The best of two worlds: the comfort of a shopping center and originality in a show of contemporary crafts. : D
A reportagem: The Report:
Depois de muito trabalho, de ter faltado às minhas aulas de costura e modelagem, lá estive eu no Porto. Correu tudo muito bem, a companhia foi óptima, fiz novas amigas e gostei muito da experiência! Pode ser que um dia volte. Quem me visitou foi a minha amiga Tó que não resistiu... que posso eu fazer? :D
After so much work, after missing my tayloring and sewing classes, there I was in Oporto. It all went very well, the company was great, I made new friends and I loved the experience! Maybe I'll come back some other time! My good friend Tó visited me and she couldn't resit us... what can I do? :D
2 comentários:
Era um oportunidade de ter ver por perto, hehehe!...
A ver se consigo dar lá um saltito... Ainda são uns 30 km a percorrer =)
Beijinhos ;P
Olha que vai valer a pena percorrê-los ;)
Depois não digas que não avisei ;) hihiih
Enviar um comentário